Блог пользователя Vladimir Anisimoff

Почитал подлинники периодической печати в США. Подумал, что для общего развития умных можно выложить этот перевод. Каждый сам поймет, что к чему. 

Колберт И. Кинг, журналист, бывший зам.редактора: от 27 ноября, в 8:36 вечера, "Вашингтон Пост".

Не один раз окинув взглядом Магазин книг я поймал себя на мысли, что авторы книг живут видимо не в России, но пишут почему-то на русском.

А вот я живу в России, а книжки написал на английском. Парадокс? Я думаю, что нет. 

4

Моя галактика, далекая Вселенная,
Где ангел мой хранитель проживает,
Он обо мне единственной скучает,
И прилетает, коль весна, как вьюга, пенная.

Он на балконе на перилах сядет,
Рассказывая мне про ту галактику,
И лунный свет играет в математику
На двух крылах, опущенных не глядя…

На улице снова сплошной мелкий дождь, ветер, пасмурно. Выходить из дому совершенно неохота. Вроде надо - хотя бы в магазин за продуктами, но начинаешь перебирать в уме продукты, которые у тебя есть дома.